Eesti tähistab iseseisvuse taastamise 34. aastapäeva: vastuvõtt presidendi roosiaias

20. augustil tähistab Eesti iseseisvuse taastamise 34. aastapäeva. Sel puhul on president Alar Karis koos abikaasa Sirje Karisega kutsunud presidendi kantselei roosiaeda vastuvõtule Eesti elu edendajad. Laulu- ja tantsupeo aastal ning eesti raamatu 500. juubeliaastal on kutsutute seas tavapärasest rohkem laulu- ja tantsupeoliikumise vedajaid, kunstnikke, kirjanikke ning hariduse ja kultuuriga seotud inimesi.

Fotod Erlend Štaub

20 августа Эстония отмечает 34-ю годовщину восстановления независимости. По этому случаю президент Алар Карис вместе с супругой Сирье Карис пригласили в розовый сад канцелярии президента на приём деятелей, внесших вклад в развитие эстонской жизни.

В год Праздника песни и танца, а также в год 500-летия эстонской книги среди приглашённых больше, чем обычно, руководителей песенно-танцевального движения, художников, писателей, а также людей, связанных с образованием и культурой.